Para corrigir o problema de horário de verão no google apps, é necessário estar configurado corretamente também o computador.
No Windows XP
Acesse o Painel de Controle e clique em Data e Hora
Ajuste o Fuso horário para GMT -03:00, marque para Ajustar automaticamente o relógio e clique em Aplicar
Ajuste o horário e clique em OK
Saia do seu email e feche também o navegador
Abra novamente o navegador, entre no seu email e tente enviar a mensagem